interpreting
Vietnamese language


베트남어 통역

Vietnamese language


translation

 

 Home Page

한국 국내통역

베트남 현지통역

  회의 전화통역

 

베트남어 서류번역

베트남어 강사파견

주요 질답모음

  상담게시판

 Contact Us

 Site Map

 

Vietnamese translation

 

 

Vietnamese interpreting

 

 

 

베트남어 통역원이 함께 연결되는 3자 통화방식 conference call 통신 시스템을 이용하여 국내외 타지역에 있는 베트남 사람과 한국어로 자유롭게 대화를 할 수 있는 편리한 서비스입니다.

베트남어 전화통역베트남에 이메일 팩스를 보내도 회답이 없고, 전화를 걸면 베트남어 로 한두마디 동문서답이 오다가 통화가 종료된 경험이 있습니까? 
베트남인
 상대방과 통화하여 상황이나 의중을 명확하게 직접 확인 할 일이 있습니까?

상담 테이블 에서 베트남고객의 멍한 얼굴을 대하며 영어로 설명하고 있지나 않습니까?

베트남어 통역센터의 베트남 전화통역전화통역 서비스는 이러한 분들에게 이상적인 선택이 될 수 있습니다.
전용 통신설비와 전담 인력으로 베트남어 분야 국내최초로 당사에서 보급하는 베트남어 전화통역은 시공간의 제약을 넘어 최소의 비용으로 최대의 결과 를 내는 빠르고 효율적 인 communication tool  을 지향합니다.
동시통역 가능한 한국-베트남 최고 수준의 어학 전문가첨단 통신기술 의 조합에 의해 원격 회의통화 방식으로 제공되는 베트남어 전화통역 서비스는 지역에 무관하게 양질의 베트남어 통역을 제공하는 새로운 개념의 서비스입니다.
베트남어 통역센터 서비스의 신선함을 느껴보십시오. 전화통역 서비스를 이용할 줄 아신다면 베트남어의 장벽은 훨씬 낮아질 것입니다 ..  

베트남어 통역센터

 

 

 

 

 

 

통화 시간

통역 요금

참고

20 분

\ 100,000

국내 통화료 포함

40 분

\ 160,000

국내 통화료 포함

60 분

\ 200,000

국내 통화료 포함


해외통화의 경우 유선전화의 국가별 표준요금에 해당하는 금액이 추가됩니다. ( 2013년 현재, 베트남 1분당 1,350원 적용 )

원활한 업무진행을 위하여 가능하면 1 일 이전에 절차에 따라 예약을 마쳐 주시기 바랍니다.

전화 통역서비스 이용을 원할 경우 ↓↓아래 절차에 따라 예약 하십시오.

통역업무 내용을 구체적으로 알려  견적요청 을 합니다.

 통역일시 &분량 ( 예: 5월 26일 (목) 09:00 / 10분 
  
 가능한 빠른 시각을 원할 경우 통역일시를 '즉시' 로 적음
 업무의 내용 ( 예: 상품의 선적 지연을 항의하고 예상 선적일자를 문의 )

 신청자 정보 ( 예:
○○수산 ○○○대표, 한국 010-1520-○○○○ )
 수신자 정보 ( 예:
○○공사 ○○○사장, 베트남 091-2630-○○○○ )
 참고할 사항 ( 예: 통화녹음 및 녹취록 작성 필요 )

통역센터에서 요청하신 통역업무의 비용을 산출하고, 예약절차를 안내하여 회신합니다 (요청 시 관련 서류일체를 구비하여 견적서를 제출해 드립니다).

업무 예정일 1 일전까지 비용을 지정된 은행구좌에 이체하고,
다음 사항을 통보하면 예약이 완료됩니다.

 통역일시를 '즉시' 로 지정한 경우 비용입금 직후 전화 주시기 바랍니다.

 세금계산서를 원할 경우 사업자등록증을 팩스로 보냅니다 (부가세 별도).
 통역업무에 참고할 자료가 있을 경우 통역센터에 전송합니다.

통역센터에서 입금내역을 확인한  전화통역 서비스가 약 되었음을 고객께 통보합니다. 수신자에게도 전화를 걸어 전화통화 예정일시를 알립니다.

예약된 일시에 통역서비스 제공 을 받습니다.

녹취록 작성 등 부가서비스를 신청한 경우 결과물을 보내드립니다.
 잔금이 있을 경우 통역업무 종료 시 지불하여 상호정산을 실시합니다.

통역센터에서 세금계산서 등 증빙서류를 (해당 경우) 를 급하여 보내드리고 통역무의 종료를 통보합니다.

클레임 사항이 있을 경우  고객센터 에 알립니다.