interpreting
Vietnamese language


º£Æ®³²¾î Å뿪

Vietnamese language


translation

 

 Home Page

Çѱ¹ ±¹³»Å뿪

º£Æ®³² ÇöÁöÅ뿪

  È¸ÀÇ ÀüÈ­Å뿪

 

º£Æ®³²¾î ¼­·ù¹ø¿ª

º£Æ®³²¾î °­»çÆÄ°ß

ÁÖ¿ä Áú´ä¸ðÀ½

  »ó´ã°Ô½ÃÆÇ

 Contact Us

 Site Map

 

Vietnamese translation

 

 

Vietnamese interpreting

 

 

 

º£Æ®³²¾î Å뿪¿øÀÌ ÇÔ²² ¿¬°áµÇ´Â 3ÀÚ ÅëÈ­¹æ½Ä conference call Åë½Å ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ±¹³»¿Ü ŸÁö¿ª¿¡ ÀÖ´Â º£Æ®³² »ç¶÷°ú Çѱ¹¾î·Î ÀÚÀ¯·Ó°Ô ´ëÈ­¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Æí¸®ÇÑ ¼­ºñ½ºÀÔ´Ï´Ù.

º£Æ®³²¾î ÀüÈ­Å뿪º£Æ®³²¿¡ À̸ÞÀÏ Æѽº¸¦ º¸³»µµ ȸ´äÀÌ ¾ø°í, ÀüÈ­¸¦ °É¸é º£Æ®³²¾î ·Î Çѵθ¶µð µ¿¹®¼­´äÀÌ ¿À´Ù°¡ ÅëÈ­°¡ Á¾·áµÈ °æÇèÀÌ ÀÖ½À´Ï±î? 
º£Æ®³²ÀÎ
 »ó´ë¹æ°ú ÅëÈ­ÇÏ¿© »óȲÀ̳ª ÀÇÁßÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô Á÷Á¢ È®ÀÎ ÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖ½À´Ï±î?

»ó´ã Å×ÀÌºí ¿¡¼­ º£Æ®³²°í°´ÀÇ ¸ÛÇÑ ¾ó±¼À» ´ëÇÏ¸ç ¿µ¾î·Î ¼³¸íÇÏ°í ÀÖÁö³ª ¾Ê½À´Ï±î?

º£Æ®³²¾î Å뿪¼¾ÅÍÀÇ º£Æ®³² ÀüÈ­Å뿪ÀüÈ­Å뿪 ¼­ºñ½º´Â ÀÌ·¯ÇÑ ºÐµé¿¡°Ô ÀÌ»óÀûÀΠ¼±ÅÃÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Àü¿ë Åë½Å¼³ºñ¿Í Àü´ã ÀηÂÀ¸·Î º£Æ®³²¾î ºÐ¾ß ±¹³»ÃÖÃÊ·Î ´ç»ç¿¡¼­ º¸±ÞÇÏ´Â º£Æ®³²¾î ÀüÈ­Å뿪Àº ½Ã°ø°£ÀÇ Á¦¾àÀ» ³Ñ¾î ÃÖ¼ÒÀÇ ºñ¿ëÀ¸·Î ÃÖ´ëÀÇ °á°ú ¸¦ ³»´Â ºü¸£°í È¿À²Àû ÀÎ communication tool  À» ÁöÇâÇÕ´Ï´Ù.
µ¿½ÃÅ뿪 °¡´ÉÇÑ Çѱ¹-º£Æ®³² ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ¾îÇÐ Àü¹®°¡¿Í ÷´Ü Åë½Å±â¼ú ÀÇ Á¶ÇÕ¿¡ ÀÇÇØ ¿ø°Ý ȸÀÇÅëÈ­ ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¦°øµÇ´Â º£Æ®³²¾î ÀüÈ­Å뿪 ¼­ºñ½º´Â Áö¿ª¿¡ ¹«°üÇÏ°Ô ¾çÁúÀÇ º£Æ®³²¾î Å뿪À» Á¦°øÇϴ »õ·Î¿î °³³äÀÇ ¼­ºñ½ºÀÔ´Ï´Ù.
º£Æ®³²¾î Å뿪¼¾ÅÍ ¼­ºñ½ºÀÇ ½Å¼±ÇÔÀ» ´À²¸º¸½Ê½Ã¿À. ÀüÈ­Å뿪 ¼­ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ÁÙ ¾Æ½Å´Ù¸é º£Æ®³²¾îÀÇ À庮Àº ÈξÀ ³·¾ÆÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù ..  

º£Æ®³²¾î Å뿪¼¾ÅÍ

 

 

 

 

 

 

ÅëÈ­ ½Ã°£¡é

Å뿪 ¿ä±Ý

Âü°í

20 ºÐ

\ 100,000

±¹³» ÅëÈ­·á Æ÷ÇÔ

40 ºÐ

\ 160,000

±¹³» ÅëÈ­·á Æ÷ÇÔ

60 ºÐ

\ 200,000

±¹³» ÅëÈ­·á Æ÷ÇÔ


ÇØ¿ÜÅëÈ­ÀÇ °æ¿ì À¯¼±ÀüÈ­ÀÇ ±¹°¡º° Ç¥ÁØ¿ä±Ý¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±Ý¾×ÀÌ Ãß°¡µË´Ï´Ù. ( 2013³â ÇöÀç, º£Æ®³² 1ºÐ´ç 1,350¿ø Àû¿ë )

¿øÈ°ÇÑ ¾÷¹«ÁøÇàÀ» À§ÇÏ¿© °¡´ÉÇϸé 1 ÀÏ ÀÌÀü¿¡ ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ¿¹¾àÀ» ¸¶ÃÄ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

ÀüÈ­ Å뿪¼­ºñ½º ÀÌ¿ëÀ» ¿øÇÒ °æ¿ì ¡é¡é¾Æ·¡ ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó ¿¹¾à ÇϽʽÿÀ.

Å뿪¾÷¹« ³»¿ëÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾Ë·Á  °ßÀû¿äû À» ÇÕ´Ï´Ù.

 Å뿪ÀϽà &ºÐ·® ( ¿¹: 5¿ù 26ÀÏ (¸ñ) 09:00 / 10ºÐ 
  
 °¡´ÉÇÑ ºü¸¥ ½Ã°¢À» ¿øÇÒ °æ¿ì Å뿪ÀϽø¦ 'Áï½Ã' ·Î ÀûÀ½
 ¾÷¹«ÀÇ ³»¿ë ( ¿¹: »óÇ°ÀÇ ¼±Àû Áö¿¬À» Ç×ÀÇÇÏ°í ¿¹»ó ¼±ÀûÀÏÀÚ¸¦ ¹®ÀÇ )

 ½ÅûÀÚ Á¤º¸ ( ¿¹:
¡Û¡Û¼ö»ê ¡Û¡Û¡Û´ëÇ¥, Çѱ¹ 010-1520-¡Û¡Û¡Û¡Û )
 ¼ö½ÅÀÚ Á¤º¸ ( ¿¹:
¡Û¡Û°ø»ç ¡Û¡Û¡Û»çÀå, º£Æ®³² 091-2630-¡Û¡Û¡Û¡Û )
 Âü°íÇÒ »çÇ× ( ¿¹: ÅëÈ­³ìÀ½ ¹× ³ìÃë·Ï ÀÛ¼º ÇÊ¿ä )

Å뿪¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿äûÇϽŠÅ뿪¾÷¹«ÀÇ ºñ¿ëÀ» »êÃâÇÏ°í, ¿¹¾àÀýÂ÷¸¦ ¾È³»ÇÏ¿© ȸ½ÅÇÕ´Ï´Ù (¿äû ½Ã °ü·Ã ¼­·ùÀÏü¸¦ ±¸ºñÇÏ¿© °ßÀû¼­¸¦ Á¦ÃâÇØ µå¸³´Ï´Ù).

¾÷¹« ¿¹Á¤ÀÏ 1 ÀÏÀü±îÁö ºñ¿ëÀ» ÁöÁ¤µÈ ÀºÇ౸Á¿¡ ÀÌüÇÏ°í,
´ÙÀ½ »çÇ×À» Å뺸ÇÏ¸é ¿¹¾àÀÌ ¿Ï·áµË´Ï´Ù.

 Å뿪ÀϽø¦ 'Áï½Ã' ·Î ÁöÁ¤ÇÑ °æ¿ì ºñ¿ëÀÔ±Ý Á÷ÈÄ ÀüÈ­ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

 ¼¼±Ý°è»ê¼­¸¦ ¿øÇÒ °æ¿ì »ç¾÷ÀÚµî·ÏÁõÀ» Æѽº·Î º¸³À´Ï´Ù (ºÎ°¡¼¼ º°µµ).
 Å뿪¾÷¹«¿¡ Âü°íÇÒ ÀÚ·á°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì Å뿪¼¾ÅÍ¿¡ Àü¼ÛÇÕ´Ï´Ù.

Å뿪¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÀԱݳ»¿ªÀ» È®ÀÎÇÑ ÈÄ ÀüÈ­Å뿪 ¼­ºñ½º°¡ ¿¹¾à µÇ¾úÀ½À» °í°´²² Å뺸ÇÕ´Ï´Ù. ¼ö½ÅÀÚ¿¡°Ôµµ ÀüÈ­¸¦ °É¾î ÀüÈ­ÅëÈ­ ¿¹Á¤ÀϽø¦ ¾Ë¸³´Ï´Ù.

¿¹¾àµÈ ÀϽÿ¡ Å뿪¼­ºñ½º Á¦°ø À» ¹Þ½À´Ï´Ù.

³ìÃë·Ï ÀÛ¼º µî ºÎ°¡¼­ºñ½º¸¦ ½ÅûÇÑ °æ¿ì °á°ú¹°À» º¸³»µå¸³´Ï´Ù.
 ÀܱÝÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì Å뿪¾÷¹« Á¾·á ½Ã ÁöºÒÇÏ¿© »óÈ£Á¤»êÀ» ½Ç½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Å뿪¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¼¼±Ý°è»ê¼­ µî Áõºù¼­·ù¸¦ (ÇØ´ç °æ¿ì) ¸¦ ¹ß±ÞÇÏ¿© º¸³»µå¸®°í Å뿪¾÷¹«ÀÇ Á¾·á¸¦ Å뺸ÇÕ´Ï´Ù.

Ŭ·¹ÀÓ »çÇ×ÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì  °í°´¼¾ÅÍ ¿¡ ¾Ë¸³´Ï´Ù.